Datenschutz

1. Verantwortlicher

Verantwortlich im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und anderer datenschutzrechtlicher Bestimmungen:

Manuel Dugué Görlitzer Straße 23 01099 Dresden Deutschland

E-Mail: mail@manuel.fyi

2. Allgemeine Hinweise

Diese Website kann ohne Angabe personenbezogener Daten besucht werden. Personenbezogene Daten werden nur erhoben, wenn Sie mir diese freiwillig mitteilen — etwa per E-Mail. Die Übertragung erfolgt verschlüsselt per TLS.

3. Hosting

Diese Website wird bei Vercel gehostet. Dabei werden technisch notwendige Server-Logfiles erhoben (IP-Adresse, Zeitstempel, User-Agent, abgerufene URL). Diese Daten werden zur Gewährleistung der Sicherheit und Stabilität sowie zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen verarbeitet (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

4. Cookies

Diese Website verwendet keine Cookies. Die gewählte Sprache steht in der Adresse (z. B. /de) und wird nicht in einem Cookie gespeichert.

5. Analyse-Tools

Diese Website nutzt Umami Cloud (betrieben von Umami Software, Inc., USA) zur datenschutzfreundlichen Reichweitenanalyse. Umami arbeitet ohne Cookies, erstellt keine sitzungsübergreifenden Nutzerprofile und erfasst keine personenbezogenen Daten wie Namen oder E-Mail-Adressen. Erhoben werden lediglich aggregierte, nicht identifizierende Daten — etwa die aufgerufene Seite, der Referrer, die Bildschirmgröße, die Browsersprache und ein aus der IP-Adresse abgeleitetes ungefähres Herkunftsland. Die IP-Adresse selbst wird nicht gespeichert. Zusätzlich werden anonyme Ladezeit-Messwerte (z. B. Antwortzeit, DOM- und Load-Zeiten aus der Navigation-Timing-API Ihres Browsers) erfasst, um langsame Seiten zu erkennen.

Die Anfragen an den Tracker laufen über den First-Party-Pfad /stats auf dieser Domain; Ihr Browser kontaktiert umami.is nicht direkt.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Reichweitenmessung). Sie können jederzeit widersprechen, indem Sie den Pfad /stats in Ihrem Browser oder per Content-Blocker blockieren.

Weitere Informationen: https://umami.is

6. KI-generierte Texte und Rate Limiting

Das Selbstporträt und die Kundenstimmen auf der Startseite schreibt ein Sprachmodell. Beim Aufruf der Seite und bei jedem Klick auf „Neu generieren“ fragt Ihr Browser dafür einen Text bei dieser Website an. Liegt kein aktueller Text im Zwischenspeicher, wird die Anfrage über das Vercel AI Gateway an den Anbieter des gewählten Modells (OpenAI, Anthropic oder Google) weitergeleitet. Das Modell erhält nur meinen Lebenslauf, mein Kompetenzprofil und meine Anweisungen — keine Daten über Sie. Die fertigen Texte werden bis zu 24 Stunden bei Vercel zwischengespeichert und auch anderen Besuchern angezeigt.

Um Missbrauch und unnötige Kosten zu vermeiden, nimmt die Website pro IP-Adresse nur eine begrenzte Zahl solcher Anfragen pro Minute an (Rate Limiting). Dafür wird Ihre IP-Adresse zusammen mit einem Zähler im Cache von Vercel abgelegt und nach etwa einer Minute automatisch gelöscht. Sie wird weder an die Modellanbieter weitergegeben noch mit anderen Daten zusammengeführt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am Schutz vor Missbrauch und unnötigen Kosten).

7. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
• Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)

8. Kontakt

Fragen zum Datenschutz richten Sie bitte an mail@manuel.fyi.

9. Stand

Stand dieser Erklärung: 23.9.2026.